Card wording
Wedding card matter for your son's wedding
Short answer
A wedding card for your son's marriage is written from the groom's side: Ganesh at the top, “हमारे सुपुत्र चि. [वर]” first, then सौ.कां. [वधू] with her parents and city, then the baraat departure, the wedding and the reception you host, and विनीत with your names. Below are Hindi and English samples, line by line, and complete cards to copy.
Updated · Aaiyega, New Delhi
When the wedding is your son's, the card speaks for the groom's family. It names him first, carries the baraat departure, and often invites guests to a reception you host after the wedding. This page gives the Hindu marriage wedding card matter in Hindi for a son, the same in English, and a few WhatsApp lines to send with it. The bride's side is covered in card matter for a daughter's wedding, and every traditional word is explained in wedding card matter in Hindi.
- The lines on a groom's side card
- Card matter in Hindi for your son
- Card wording in English for your son
- Baraat and reception lines
- WhatsApp lines to send with the card
What goes on the card from the groom's side?
The order is the same as any Hindi card, with a few differences because your family hosts the baraat and usually a reception:
- मंगलाचरण: ॥ श्री गणेशाय नमः ॥ or your family's line.
- Your son: चि. [वर], सुपुत्र श्री … एवं श्रीमती …, and पौत्र if grandparents are named.
- The bride: सौ.कां. or आयु. [वधू], सुपुत्री श्री … एवं श्रीमती …, with her city.
- Functions at your home: tilak, haldi, mehendi, sangeet, as your family holds them.
- बारात प्रस्थान: date, time and the place it leaves from.
- प्रीतिभोज or reception: if you host one after the wedding.
- विनीत / दर्शनाभिलाषी: your names and the family's, and the children's line.
चि. (चिरंजीव) means “may he live long”. पौत्र is a son's son, used with his dada and dadi's names; if the card names his nana and nani, he is their दौहित्र.
Wedding card matter in Hindi for your son
Short lines first, so you can build your own card, then a complete one.
-
मुख्य पंक्ति
परमपिता परमेश्वर की असीम कृपा से हमारे सुपुत्र चि. [वर] का शुभ विवाह सौ.कां. [वधू] (सुपुत्री श्री [पिता] एवं श्रीमती [माता], [शहर]) के साथ [दिनांक] को होना निश्चित हुआ है।
-
दादा-दादी के नाम सहित
चि. [वर] पौत्र स्व. श्री [दादा] एवं श्रीमती [दादी] सुपुत्र श्री [पिता] एवं श्रीमती [माता]
-
आशीर्वाद का आग्रह
इस मंगल अवसर पर आप सपरिवार पधारकर वर-वधू को अपना आशीर्वाद प्रदान करें।
-
विनीत
विनीत: श्रीमती [माता] एवं श्री [पिता]
-
दर्शनाभिलाषी
दर्शनाभिलाषी: [चाचा-चाची], [ताऊ-ताई], [भाई-भाभी] एवं समस्त [परिवार] परिवार
-
बाल मनुहार
मेरे चाचू की बारात में सबसे आगे मैं नाचूँगा, आप भी ज़रूर आना! – [बच्चों के नाम]
-
पूरा कार्ड
॥ श्री गणेशाय नमः ॥ वक्रतुण्ड महाकाय सूर्यकोटि समप्रभ। निर्विघ्नं कुरु मे देव सर्वकार्येषु सर्वदा॥ सादर आमंत्रण परमपिता परमेश्वर की असीम अनुकम्पा से हमारे सुपुत्र चि. [वर] संग सौ.कां. [वधू] (सुपुत्री श्री [पिता] एवं श्रीमती [माता], [शहर]) का शुभ विवाह [दिन], [दिनांक] को होना निश्चित हुआ है। आप सपरिवार पधारकर वर-वधू को आशीर्वाद प्रदान करें। ॥ कार्यक्रम ॥ हल्दी: [दिनांक], प्रातः 10 बजे, निवास स्थान पर बारात प्रस्थान: [दिनांक], सायं 6 बजे, [पता] प्रीतिभोज: [दिनांक], रात्रि 8 बजे से, [स्थान] विनीत: श्रीमती एवं श्री [माता-पिता] दर्शनाभिलाषी: समस्त [परिवार] परिवार बाल मनुहार: भैया की शादी में ज़रूर आना! – [बच्चों के नाम]
-
सरल कार्ड
॥ शुभ विवाह ॥ हमारे सुपुत्र चि. [वर] का शुभ विवाह सौ.कां. [वधू] के साथ [दिनांक] को [शहर] में होगा। बारात प्रस्थान: [समय], [स्थान] प्रीतिभोज: [दिनांक], [स्थान] आप सपरिवार सादर आमंत्रित हैं। – [माता-पिता]
Wedding card wording in English for your son
English cards from the groom's side read the same way: your son's name first, the bride with her parents, then the baraat and reception. Titles are optional in English; many families keep Chi. and Sau. Kan. for continuity with the Hindi card.
-
Classic
॥ Shri Ganeshaya Namah ॥ Mr and Mrs [Parents] request the pleasure of your company at the wedding of their son Chi. [Groom] with Sau. Kan. [Bride] (Daughter of Mr and Mrs [Bride's parents], [City]) on [Day, Date] Baraat departs from [Address] at 6:00 pm Reception: [Date], 8:00 pm onwards, [Venue] With best compliments from [Family name] family
-
With grandparents
With the blessings of Late Shri [Grandfather] and Smt [Grandmother] Mr and Mrs [Parents] invite you and your family to the wedding of their son [Groom] with [Bride] (Daughter of Mr and Mrs [Bride's parents]) on [Date] at [Venue], [City]
-
Short
Mr and Mrs [Parents] invite you to the wedding of their son [Groom] with [Bride] on [Date] in [City], and the reception on [Date] at [Venue].
-
Reception card
Mr and Mrs [Parents] request the pleasure of your company at the reception of their son [Groom] and [Bride] on [Date], 8:00 pm onwards at [Venue], [City]
How do you write the baraat and reception lines?
The baraat line tells guests exactly where to be and when. Give the place it leaves from, the time, and, if guests should go straight to the venue, say so. The reception line names the hosts if it is held separately from the wedding.
-
बारात प्रस्थान
बारात प्रस्थान: [दिन], [दिनांक], सायं 6 बजे निवास स्थान: [पता]
-
बारात, सीधे स्थल पर
बारात [स्थल] से रात्रि 8 बजे चलेगी। जो सीधे विवाह स्थल पहुँचना चाहें, कृपया 9 बजे तक पहुँचें।
-
Baraat in English
Baraat departs from [Address] at 6:00 pm on [Date]. Guests going directly, please reach [Venue] by 9:00 pm.
-
Out-of-town baraat
The baraat travels to [City] on [Date]. Bus departs [Place] at [Time]; please confirm seats with [Name], [Number].
-
Reception at home city
On the return of the newly-weds, please join us for the reception on [Date] at [Venue], 8:00 pm onwards.
-
बहू स्वागत
नववधू के गृह आगमन पर स्वागत समारोह: [दिनांक], सायं [समय], निवास स्थान पर
WhatsApp lines to send with your son's wedding card
Send the card with a line on top, so the message is read and not just forwarded. More options are in invitation messages for a brother's wedding and wedding invitation messages.
-
To relatives
Namaste 🙏 Hamare beta [Groom] ki shaadi [Date] ko [Bride] ke saath hai. Card aur saare functions ki details yahan: [link]. Aap sab zaroor aaiyega.
-
Formal, Hindi
सादर प्रणाम। हमारे सुपुत्र चि. [वर] का शुभ विवाह [दिनांक] को है। निमंत्रण पत्र संलग्न है। आप सपरिवार अवश्य पधारें।
-
To colleagues
Dear all, our son [Groom] is getting married on [Date]. We'd be glad to see you at the reception on [Date] at [Venue]. Details: [link]
-
Baraat reminder
Baraat kal shaam 6 baje [Place] se niklegi. Time par pahunch jaiyega, dhol wale intezaar nahi karenge! 🥁
If you send one link instead of a PDF, guests can open the map for the baraat point and the reception venue separately. On Aaiyega you can name each function in Hindi, start with ॥ श्री गणेशाय नमः ॥, and update the baraat time for everyone if it changes.
Questions